Dandome por vencido, a punto de instalar FreeBSD 7.0 ya que con esa versión de FreeBSD no habia falla con mi teclado, opte por un último intento y revisar la configuración de BIOS.

Encontre la opción:

Port 64/60 Emulation [Disabled]

Que dice:

"This should be enabled for the complete USB Keyboard legacy support for non-USB aware OSes"

Que le doy [ENABLED].

Reinicie..

Y ahora no importa si prendo, apago, reseteo, cambio entre OSes, lo que sea SIEMPRE se activa el LED de F-LOCK y las teclas de funcion F1,F2, etc y dentro de FreeBSD 7.1 ya tengo activas las consolas virtuales.